海归论坛 :: 阅读主题 - 奥斯卡颁奖现场新鲜笑话集 [转帖]

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 奥斯卡颁奖现场新鲜笑话集 [转帖]

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

奥斯卡颁奖现场新鲜笑话集 [转帖]

pussnboots

头衔: 海归少尉

加入时间: 2006/03/06
文章: 19

海归分: 3884

标题: 奥斯卡颁奖现场新鲜笑话集 [转帖] (1372 reads) 时间: 2006-3-06 周一, 13:00

作者：pussnboots 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

奥斯卡颁奖现场新鲜笑话集

在激动人心的奥斯卡颁奖典礼上，主持人约翰·斯图尔特的幽默可以舒缓被提名人紧张的神经，以下是他的部分精彩语录。如果不明白其中的某些寓意，我们为你做了适当的注解……虽然有点煞风景，但起码会比同声传译好吧。

“不要盗版！看看这些明星们，你们是在偷他们的东西！看看那些女星，她们穷得几乎盖不住自己的胸部！”

“奥斯卡是一个免费给观众看明星和电影的盛宴．”

“数以亿计的人在观看着本届奥斯卡直播……其中有一半人在等着被安吉利娜·朱丽领养。” （朱丽的花边新闻不仅有她和布拉德·彼特的恋爱，还包括她不厌其烦地从柬埔寨、埃塞俄比亚等地收养小孩。）

“斯皮尔伯格的作品让全部犹太人都感到非常兴奋：先是《辛德勒的名单》，然后是《慕尼黑》……接下来我们会遇到什么？” （《辛德勒的名单》讲述犹太人遭受纳粹迫害的历史，而《慕尼黑》的背景则是犹太运动员被恐怖分子暗杀的真事，说白了都是惨事。）

“比约克在试她的晚装时，迪克·切尼向她开枪了！” （比约克当年的天鹅式奥斯卡行头非常夸张，而美国副总统切尼前段时间在打猎时开枪误伤了人。）

“今年有很多优秀的重拍版电影。像《金刚》，《世界大战》，还有《一往无前》是白人版的《灵魂歌王》。” （《一往无前》和《灵魂歌王》都是歌手的传记，不过前者主角是白人，后者主角是黑人。三个半小时之后，我们就知道种族题材战胜了同性恋题材，赢得最佳电影奖。）

“今年我们会按照才华高低的顺序来介绍颁奖嘉宾。 ”

“你们当中没有试过发生交通事故请举手。” （这是提及最终夺得最佳电影的《撞车》的时候。结果全场大笑后没一个举手。）

“真可惜《铁拳男人》没有得到最佳化妆奖……我们都知道把罗素·克洛化妆成跟人打架的样子多么困难……” （罗素·克洛以脾气坏著称。他甚至曾经在英国电影学院奖的后台跟人发生冲突。）

“哇太棒了……我简直等不及下次看向蒙太奇致敬的特辑……” （刚刚看完用不同电影片段拼成的向特技场面致敬的特辑。但蒙太奇的经典例子是不太可能这样被拼凑到一起的。）

“奥斯卡最佳提名影片《卡波特》向美国人民显示了不是所有的同性恋者都是牛仔，还有些是娘娘腔的纽约知识分子。”

“……我想现在扯皮条容易一点了吧……” （《川流熙攘》的主题曲It's Hard Out Here for a Pimp刚刚赢得最佳歌曲奖，歌名可意译为《扯皮条不容易》，主持人眼望得奖者下台3-6黑手党下台，说出这句话。）

“大家要记住这个现实：马丁·斯科塞斯，0个奥斯卡。“3-6黑手党”，1个奥斯卡。” （马丁·斯科塞斯被公认为最该得奥斯卡而没得过的电影大师之一，而“3-6黑手党”则是孟菲斯一个歌唱组合，在影界并不知名，但获得本届奥斯卡最佳歌曲奖。）

“看着《断背山》获得最佳改编剧本奖，我不禁想：原来我们也可以穿牛仔裤的。” （对不起，实在要注解一下：他就是在含蓄地开玩笑说自己也是同性恋。）

作者：pussnboots 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

上一次由pussnboots于2006-3-07 周二, 04:27修改，总共修改了2次

相关主题
都在看奥斯卡颁奖吗？	海归茶馆	2007-2-26 周一, 13:12
奥斯卡颁奖晚会还有一小时就快开始了	海归论坛	2004-3-01 周一, 04:10
奥斯卡得奖热门片“拆迁大队”	海归商务	2011-1-15 周六, 12:46
无奇不有：八项奥斯卡获奖片《贫民窟的百万富翁》男主角回国挨老豆揍！上一部获...	海归茶馆	2009-3-01 周日, 11:03
从奥斯卡获奖影片来看，美国确实不如以前了，江河日下	海归主坛	2009-2-24 周二, 18:48
正在看奥斯卡发奖仪式，帅哥美女如云	海归酒吧	2009-2-23 周一, 11:44
我觉得不错系列：（电影专集）英国《帝国》杂志最差奥斯卡获奖片出炉 (转贴)	海归茶馆	2005-3-01 周二, 00:02
[新闻] 《鸟人》与《布达佩斯大饭店》并肩九项提名领跑第87届奥斯卡奖	海归茶馆	2015-1-16 周五, 11:35