| 作者 |
 波儿的波-从一个密码看文化的不同-英美派vs日中派 |
 |
波儿
[博客]
[个人文集]
头衔: 海归元勋
声望: 权威
性别: 
加入时间: 2004/10/25
文章: 26083
来自: 国境之南，太阳之西
海归分: 2463033
|
|
|
作者：波儿 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
波儿的波-从一个密码看文化的不同-英美派vs日中派
千寻的贴子，问她的老公不给她银行账号密码的事，本来这种“清官难断家务事“的问题，依照俺的想法和作风，是不会参与的。如果参与，也是开个玩笑，幽默一把。
但是，可巧这两天俺放假了， 在家呆着还没出门，脑袋一热，就参合进去了。 结果越参合越来劲，越参合越热闹，变成一个长城贴，这是很有意思的。在此， 俺先谢谢千寻的原始贴，没有这贴，就没有俺们大伙的参与和口水哈。这叫“吃水不忘挖井人“。 嘿嘿。
从一个小小的密码， 和大家的长长的跟贴中，俺意外地发现一个有趣的现象，那就是跟贴发言者所折射出的文化价值的不同，其实，理解了这些，也就基本上理解了海归网上时常发生的大大小小的争论，其中很大一部分， 俺窃以为来自文化价值的不同。
俺和跳蚤，小草，千寻的老公，是基本站在一面的。（非常对不起女主角，竟然跟她老公站一起！） 俺们认为个人隐私是应该尊重的，当然，家庭的和谐也很重要。所以，这派人基本上是不会去问密码的，除非他自己告诉俺，因为不问，所以也就没有这么激烈的冲突了。矛盾自然没有了，日子接着过。
千寻，小燕，红袖，小7基本上是一派的，她们认为夫妻双方应该共享一切，包括钱财，账号，甚至密码。 所以，她们的看法是，俺问不问是一回事，你告诉我不告诉我，是一回事，态度问题很重要。俺就是要有知情权！
且不说谁对谁错，其实没有谁对谁错，只有文化价值的分别。 俺这派大部分都在海外，都在英美澳西方国家，可以归类为英美派。
红袖那派应该在国内，小7用的是日本的例子，可以大致归为日中派（绝没有任何不好的意思.) 千寻本人虽然在美国，但是来的时间不长，据千寻说还在上学，没有工作， 所以想法跟日中派一样。
大家的出发点都是好的，对的，都是维护家庭和谐的，但是，明显的， 用的方式很不一样，连说话方式也很不同。
英美派比较“洒脱“，自己的事自己管，能不管，或者越管越乱的事，最好不管。而且英美派人比较喜欢幽默，实在管不了的事，咱一笑了之， 相信千寻自己能解决。
日中派比较严肃认真，比如红袖MM, 写了非常诚恳的信，还一式两份，分别送抄千寻和老公，比较像妇联的知心姐姐。 她绝对是非常好心非常认真的人，属于“你办事，我放心“类型的。 虽然， 在俺眼里看，认真得有点用力过猛，缺乏幽默感了。
基本上， 这两种思维的人，是不会改变思维方式的，各自带着自己的价值观到老。谁也不能说服谁。
有意思的是千寻本人，她还在美国上学，将来如果不马上海归的话，肯定会在美国工作， 接触西方社会。到时候，她的文化价值观是不是会有潜移默化的变化呢？俺很好奇。
当然，不能说，所有在西方国家的中国人，都必须西化，这个问题就太大了，大家又要吵起来了。
俺个人的感觉是，物以类聚，能说到一起去的，素昧平生，能有心灵上的沟通的，都是文化价值差不多的人。俺没有说，俺已经彻底放弃了中国文化，而是，俺已经是一个非常复杂的mixture， 既非驴， 亦非马， 正如俺的一篇杂文所说的。
当然，说不到一起去的人，也不影响大家彼此的尊重。换个角度去想想，尽量理解对方， 大概是唯一的办法。
海归回国可能遭遇到很多逆向的文化震撼，其中就有这样的体会吧？大家争来争去，不过是办事方法和思维方式的不同。 以及所在环境的不同。
一个小小的密码，给了大家很多启发哈。
作者：波儿 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 波儿的波-从一个密码看文化的不同-英美派vs日中派 -- 波儿 - (1430 Byte) 2006-4-13 周四, 08:48 (3120 reads) - 波儿, -- 直面 - (39 Byte) 2006-4-13 周四, 10:00 (332 reads)
- 五年太短 -- 八袋长老 - (42 Byte) 2006-4-13 周四, 10:15 (282 reads)
- 长老, -- 直面 - (45 Byte) 2006-4-13 周四, 10:50 (210 reads)
- 很有启发 -- 蜗牛牛 - (11 Byte) 2006-4-13 周四, 10:00 (296 reads)
- 胡说八道， -- 八袋长老 - (68 Byte) 2006-4-13 周四, 10:21 (278 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
